Regulamin sklepu Wraca na miejsce
Obowiązuje od 5 listopada 2026 r.
§ 1. Sprzedawca i kontakt
- Sklep internetowy Wraca na miejsce, dostępny pod adresem https://wracanamiejsce.pl (dalej: Sklep), prowadzi Jakub Dalaszyński, przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Jakub Dalaszyński, ul. Geodetów 41, 64-100 Trzebiny, NIP 6972414844, REGON 544772342, wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (dalej: Sprzedawca).
- Kontakt ze Sprzedawcą:
- e-mail: kontakt@wracanamiejsce.pl,
- telefon: +48 695 527 166 (opłata według taryfy operatora),
- adres do korespondencji i reklamacji: ul. Geodetów 41, 64-100 Trzebiny.
- Sprzedawca odpowiada na wiadomości w dni robocze. Na reklamacje odpowiada w terminach z § 11 i § 12.
§ 2. Definicje
- Klient: osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna, której ustawa przyznaje zdolność prawną, korzystająca ze Sklepu. Osoba fizyczna, która nie ma pełnej zdolności do czynności prawnych, może korzystać ze Sklepu za zgodą przedstawiciela ustawowego.
- Konsument: Klient będący osobą fizyczną, który zawiera umowę niezwiązaną bezpośrednio z jego działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca na prawach konsumenta: osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla niej charakteru zawodowego, w szczególności wynikającego z przedmiotu jej działalności udostępnionego w CEIDG (art. 7aa ustawy o prawach konsumenta). Postanowienia regulaminu dotyczące Konsumenta stosuje się do niej w zakresie wskazanym w ustawie.
- Klient firmowy: Klient, który nie jest Konsumentem ani Przedsiębiorcą na prawach konsumenta.
- Kreator: narzędzie w Sklepie do projektowania Wkładu: podanie wymiaru wkładu, wybór koloru pianki, wczytanie zdjęcia narzędzi przy kartce A4 albo dodanie własnych kształtów i napisów, ułożenie kieszeni i podgląd projektu.
- Projekt: zapis Wkładu utworzony w Kreatorze: wymiar zewnętrzny, kolor pianki, obrysy, położenie i głębokość kieszeni, wycięcia na palce i napisy.
- Wkład: prostokątny wkład z pianki polietylenowej wycięty przez Sprzedawcę według Projektu Klienta.
- Konto: bezpłatna usługa w Sklepie, w której Klient zapisuje Projekty, dane do Zamówień i widzi swoje Zamówienia.
- Zamówienie: oświadczenie woli Klienta zmierzające do zawarcia Umowy sprzedaży.
- Umowa sprzedaży: umowa sprzedaży Wkładu zawarta na odległość między Klientem a Sprzedawcą przez Sklep.
- Dzień roboczy: dzień od poniedziałku do piątku z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy.
§ 3. Usługi elektroniczne
- Sprzedawca świadczy nieodpłatnie drogą elektroniczną następujące usługi:
- Kreator: projektowanie Wkładu, automatyczne wyznaczanie sylwetek narzędzi ze zdjęcia, podgląd 2D i 3D oraz wydruk kontrolny PDF w skali 1:1,
- Moje projekty i koszyk: zapis Projektów i koszyka w pamięci przeglądarki Klienta,
- Konto,
- formularz Zamówienia.
- Umowa o korzystanie z Kreatora, koszyka i formularza Zamówienia zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z nich i rozwiązuje się z chwilą opuszczenia Sklepu albo złożenia Zamówienia.
- Do korzystania ze Sklepu potrzebne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka z włączoną obsługą JavaScriptu i pamięci przeglądarki oraz, do złożenia Zamówienia i założenia Konta, aktywny adres e-mail. Podgląd 3D wymaga obsługi WebGL. Do automatycznego wyznaczania sylwetek potrzebne jest zdjęcie w formacie JPEG albo PNG (HEIC, jeśli przeglądarka go otwiera) zrobione według wskazówek w Kreatorze.
- Zdjęcie wczytane do Kreatora zostaje w przeglądarce Klienta. Do wyznaczenia sylwetek przeglądarka wysyła pomniejszoną kopię zdjęcia, bez danych o miejscu i aparacie, do podmiotu przetwarzającego na zlecenie Sprzedawcy. Kopia nie jest zapisywana. Szczegóły opisuje Polityka prywatności.
- Sylwetki wyznaczone automatycznie są propozycją. Klient sprawdza je w Kreatorze, w razie potrzeby poprawia i zatwierdza w chwili złożenia Zamówienia (§ 7 ust. 4).
- Projekty i koszyk zapisane w pamięci przeglądarki są dostępne tylko na tym urządzeniu i w tej przeglądarce. Wyczyszczenie danych przeglądarki je usuwa. Sprzedawca nie ma do nich dostępu i nie może ich odtworzyć.
- Sprzedawca może przerwać działanie Sklepu na czas prac technicznych i stara się robić to w porach najmniejszego ruchu. Przerwa nie dotyczy Zamówień już złożonych.
- Korzystanie z usług elektronicznych wiąże się z typowymi zagrożeniami internetu, takimi jak złośliwe oprogramowanie czy próby przejęcia hasła. Klient chroni swoje urządzenie i hasło do Konta. Sprzedawca nigdy nie prosi o hasło e-mailem ani telefonicznie.
§ 4. Konto
- Założenie Konta jest dobrowolne. Zamówienie można złożyć bez Konta.
- Klient zakłada Konto, podając adres e-mail i hasło (co najmniej 8 znaków) i akceptując regulamin, albo przyciskiem „Zaloguj przez Google”. Pierwsze logowanie przez Google zakłada Konto na adres e-mail z konta Google i oznacza akceptację regulaminu.
- Konto zakładane e-mailem wymaga potwierdzenia adresu linkiem wysłanym na ten adres.
- W Koncie Klient może: zapisywać i otwierać Projekty (do 100), zapisać dane do dostawy i faktury, przeglądać Zamówienia i zamawiać ponownie, zmienić adres e-mail i hasło, wylogować wszystkie urządzenia, pobrać kopię swoich danych oraz usunąć Konto.
- Umowa o prowadzenie Konta zostaje zawarta na czas nieoznaczony z chwilą założenia Konta. Klient może ją rozwiązać w każdej chwili i bez kosztów, usuwając Konto w ustawieniach Konta albo pisząc na adres e-mail z § 1. Usunięcie Konta usuwa zapisane w nim Projekty i dane. Zamówienia zostają w zakresie i przez czas opisany w Polityce prywatności, bo wymagają tego przepisy podatkowe i obsługa reklamacji.
- Sprzedawca może zablokować Konto albo rozwiązać umowę o prowadzenie Konta, gdy Klient korzysta z Konta niezgodnie z prawem lub regulaminem, w szczególności narusza § 5, podejmuje próby przełamania zabezpieczeń Sklepu albo podał cudze dane. Sprzedawca rozwiązuje umowę z zachowaniem 14 dni wypowiedzenia, przesyłając na adres e-mail Konta oświadczenie z uzasadnieniem. Przy naruszeniu, które zagraża bezpieczeństwu Sklepu albo innych osób, Sprzedawca może zablokować Konto od razu.
- Rozwiązanie umowy o prowadzenie Konta nie wpływa na złożone Zamówienia.
§ 5. Treści Klienta
- Klient nie może przekazywać do Sklepu treści o charakterze bezprawnym, w tym zdjęć, do których nie ma prawa, ani treści naruszających dobra osobiste innych osób. Napisy frezowane we Wkładzie nie mogą mieć treści bezprawnej ani obraźliwej.
- Klient zachowuje prawa do swoich zdjęć i Projektów. Wczytując zdjęcie, Klient oświadcza, że może z niego korzystać w tym celu.
- Sprzedawca korzysta ze zdjęcia i Projektu wyłącznie po to, żeby wyznaczyć sylwetki, wykonać Wkład, obsłużyć reklamację lub Gwarancję dopasowania i przechowywać Projekt w Koncie. Zdjęcie gotowego Wkładu Klienta Sprzedawca pokazuje publicznie tylko za osobną, dobrowolną zgodą Klienta.
- Sprzedawca może odmówić wykonania Wkładu z napisem o treści bezprawnej albo obraźliwej. Informuje o tym Klienta e-mailem z uzasadnieniem i zwraca całą wpłatę w ciągu 14 dni.
- Treść bezprawną w Sklepie można zgłosić na adres e-mail z § 1. Zgłoszenie powinno wskazywać treść, jej miejsce i powód, dla którego jest bezprawna. Sprzedawca rozpatruje zgłoszenie bez zbędnej zwłoki i informuje o decyzji osobę zgłaszającą oraz Klienta, którego treść dotyczy, z uzasadnieniem i informacją o możliwości odwołania. Ten sam adres jest punktem kontaktowym dla organów i odbiorców usług w rozumieniu art. 11 i 12 rozporządzenia o usługach cyfrowych (DSA). Kontakt jest możliwy po polsku i po angielsku.
§ 6. Wkłady i ceny
- Sklep sprzedaje prostokątne Wkłady do szuflad o wymiarze od 80 × 80 mm do 600 × 500 mm, z pianki polietylenowej (PE) o grubości 40 mm, w kolorach dostępnych w Kreatorze. Sklep nie wykonuje wkładów dopasowanych do kształtu walizek narzędziowych.
- Kreator sam dodaje luz wokół narzędzia i dopasowuje kieszeń do frezu o średnicy 6 mm. Narożniki wewnętrzne kieszeni są zaokrąglone, a fragmenty węższe niż frez albo ostre czubki dostają lokalnie większy luz, tak żeby narzędzie się zmieściło. Podgląd w Kreatorze pokazuje kształt kieszeni, który wytnie maszyna.
- Napisy są frezowane po osi liter na głębokość 12 mm, wielkimi literami o wysokości 30–80 mm, czcionką dostępną w Kreatorze.
- Wkład ma wymiar zewnętrzny i kieszenie zgodne z Projektem w granicach dokładności frezowania, a narzędzie ze zdjęcia mieści się w swojej kieszeni. Grubość pianki może różnić się od nominalnej w granicach tolerancji producenta pianki. Odcień pianki może różnić się od koloru na ekranie.
- Ceny w Sklepie są cenami brutto, zawierają podatek VAT i są podane w złotych polskich. Cena Wkładu zależy od jego formatu, a nie od liczby kieszeni ani napisów. Aktualny cennik jest na stronie Cennik i w Kreatorze.
- Koszt dostawy Klient widzi przed złożeniem Zamówienia, osobno od ceny Wkładu.
- Przy obniżce ceny Sprzedawca podaje także najniższą cenę z 30 dni przed obniżką.
- Wkłady większe niż 600 × 500 mm albo z pianki o innej grubości Sprzedawca wycenia indywidualnie na zapytanie Klienta. Wycena wysłana e-mailem nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu cywilnego, dopóki Sprzedawca nie potwierdzi jej jako oferty.
- Informacje o bezpieczeństwie produktu (producent, materiał, ostrzeżenia) są w dokumencie „Bezpieczeństwo produktu (GPSR)” w stopce Sklepu i na etykiecie w przesyłce.
§ 7. Zamówienie i zawarcie umowy
- Klient składa Zamówienie przez Sklep: dodaje Projekty do koszyka, wybiera liczbę sztuk (1–20 na Projekt), przechodzi do kasy, podaje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i dane do dostawy, opcjonalnie dane do faktury na firmę, wybiera sposób dostawy, akceptuje regulamin, potwierdza, że wie o braku prawa odstąpienia (§ 9) i klika przycisk „Zamawiam i płacę”. Kliknięcie oznacza złożenie Zamówienia z obowiązkiem zapłaty.
- Przed kliknięciem Klient widzi podsumowanie: Wkłady, liczbę sztuk, cenę każdej pozycji, koszt dostawy i łączną kwotę brutto. Do tej chwili może zmienić każdą daną.
- Po złożeniu Zamówienia Klient przechodzi do płatności (§ 8) i dostaje link do strony Zamówienia ze statusem. Po zaksięgowaniu płatności Sprzedawca wysyła na adres e-mail Klienta potwierdzenie przyjęcia Zamówienia do realizacji, z jego treścią, danymi Sprzedawcy, najważniejszymi zasadami umowy i odnośnikiem do regulaminu. Umowa sprzedaży zostaje zawarta z chwilą otrzymania tego e-maila.
- Składając Zamówienie, Klient zatwierdza Projekt: wymiar zewnętrzny Wkładu, kolor, kształt, położenie i głębokość każdej kieszeni, wycięcia na palce i napisy. Sprzedawca wycina Wkład według zatwierdzonego Projektu i nie zmienia go bez zgody Klienta. Przed zatwierdzeniem Klient może pobrać wydruk kontrolny PDF w skali 1:1 i przymierzyć narzędzia na papierze. Sprzedawca to zaleca, ale nie jest to warunek Gwarancji dopasowania.
- Za wymiar szuflady wpisany w Kreatorze odpowiada Klient. Sprzedawca wycina Wkład dokładnie na ten wymiar, bez dodawania ani odejmowania luzu.
- Sprzedawca może przed cięciem skontaktować się z Klientem, jeśli Projekt zawiera oczywisty błąd, na przykład kieszeń o kilka centymetrów większą od narzędzia. Brak kontaktu nie oznacza, że Sprzedawca sprawdził Projekt.
- Sprzedawca może nie przyjąć Zamówienia, gdy Projekt nie nadaje się do wycięcia albo narusza § 5. Informuje o tym Klienta e-mailem i zwraca całą wpłatę w ciągu 14 dni.
§ 8. Płatność i faktura
- Klient płaci z góry przez serwis Przelewy24 (BLIK, szybki przelew i inne metody dostępne w serwisie). Usługę płatności świadczy PayPro S.A. z siedzibą w Poznaniu.
- Klient opłaca Zamówienie w ciągu 7 dni od jego złożenia. Ze strony Zamówienia może ponowić płatność, jeśli pierwsza się nie udała. Po tym terminie Sprzedawca może anulować Zamówienie, a Umowa sprzedaży nie zostaje zawarta.
- Sprzedawca wystawia fakturę VAT do każdego Zamówienia i przesyła ją Klientowi elektronicznie, na co Klient wyraża zgodę, akceptując regulamin. Fakturę na firmę Sprzedawca wystawia na dane i NIP podane w Zamówieniu, a gdy przepisy tego wymagają, także w Krajowym Systemie e-Faktur.
- Zwroty płatności Sprzedawca wykonuje tą samą metodą, którą zapłacił Klient, chyba że Klient zgodzi się na inną, bez kosztów dla Klienta.
§ 9. Brak ustawowego prawa odstąpienia i anulowanie w ciągu 24 godzin
- Wkład jest wykonywany według specyfikacji Klienta i służy zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb. Dlatego Konsumentowi ani Przedsiębiorcy na prawach konsumenta nie przysługuje prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość (art. 38 ust. 1 pkt 3 ustawy o prawach konsumenta). Klient potwierdza, że o tym wie, przed złożeniem Zamówienia.
- Niezależnie od ust. 1 każdy Klient może odstąpić od Umowy sprzedaży bez podania przyczyny w ciągu 24 godzin od otrzymania e-maila z potwierdzeniem (§ 7 ust. 3) (umowne prawo odstąpienia). Wystarczy e-mail na adres z § 1 z numerem Zamówienia, wysłany przed upływem tego czasu. Sprzedawca nie zaczyna cięcia przed upływem 24 godzin i zwraca całą wpłatę, razem z kosztem dostawy, w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia.
- Po upływie 24 godzin Sprzedawca może zgodzić się na zmianę Projektu albo anulowanie Zamówienia, jeśli jeszcze nie zaczął cięcia, ale nie musi.
- Ograniczenia z ust. 1 nie dotyczą odpowiedzialności Sprzedawcy za zgodność Wkładu z umową (§ 11) ani Gwarancji dopasowania (§ 12).
§ 10. Realizacja i dostawa
- Sprzedawca wycina i nadaje Wkład w ciągu 2–4 Dni roboczych od zaksięgowania płatności. Czas przewozu zależy od przewoźnika.
- Sprzedawca dostarcza Wkłady wyłącznie na terenie Polski, przez InPost:
- do automatu paczkowego InPost, gdy Zamówienie obejmuje jeden Wkład, który mieści się w skrytce A (do 64 × 38 cm),
- kurierem InPost w pozostałych przypadkach, także gdy Zamówienie obejmuje kilka Wkładów.
- Zamówienie jest wysyłane w jednej przesyłce. Gdy przesyłka zostanie nadana, Klient dostaje e-mail z numerem przesyłki.
- Konsument i Przedsiębiorca na prawach konsumenta ponoszą ryzyko utraty lub uszkodzenia Wkładu dopiero od chwili, w której oni albo wskazana przez nich osoba inna niż przewoźnik go odbiorą.
- Klient powinien obejrzeć przesyłkę przy odbiorze. Uszkodzenie w transporcie warto zgłosić przewoźnikowi i Sprzedawcy, ale niezgłoszenie przewoźnikowi nie ogranicza uprawnień Konsumenta wobec Sprzedawcy.
- Jeśli przesyłka wróci do Sprzedawcy, bo Klient jej nie odebrał, Sprzedawca kontaktuje się z Klientem e-mailem. Ponowna wysyłka następuje po opłaceniu przez Klienta kolejnej dostawy.
§ 11. Zgodność Wkładu z umową i reklamacje
- Sprzedawca odpowiada wobec Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta za brak zgodności Wkładu z Umową sprzedaży istniejący w chwili dostarczenia i ujawniony w ciągu dwóch lat od tej chwili, na zasadach rozdziału 5a ustawy o prawach konsumenta. Wkład jest zgodny z umową, gdy odpowiada zatwierdzonemu Projektowi w granicach z § 6 ust. 4 i nie ma wad materiału ani wykonania.
- Reklamację Klient składa e-mailem na adres z § 1 albo listem na adres Sprzedawcy. Warto podać numer Zamówienia, opis problemu, zdjęcie Wkładu i żądanie. Wzór formularza jest w dokumencie „Reklamacje i gwarancja dopasowania”, ale nie jest obowiązkowy.
- Przy braku zgodności z umową Konsument może żądać naprawy albo wymiany Wkładu. Przy Wkładzie wykonanym na wymiar wymiana oznacza wycięcie nowego Wkładu. Gdy naprawa i wymiana są niemożliwe, wymagałyby nadmiernych kosztów albo się nie udały, Konsument może żądać obniżenia ceny albo, przy istotnym braku zgodności, odstąpić od umowy, na zasadach art. 43d–43g ustawy o prawach konsumenta.
- Koszty naprawy, wymiany i dostawy nowego Wkładu ponosi Sprzedawca. Sprzedawca może poprosić o odesłanie wadliwego Wkładu na swój koszt albo zrezygnować z jego zwrotu.
- Sprzedawca odpowiada na reklamację Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta w ciągu 14 dni od jej otrzymania, e-mailem albo listem. Brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji.
- Reklamacje usług elektronicznych (Kreator, Konto, koszyk) Klient składa w ten sam sposób. Sprzedawca odpowiada w ciągu 14 dni.
- Wobec Klienta firmowego odpowiedzialność Sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady jest wyłączona (art. 558 § 1 Kodeksu cywilnego). Klient firmowy korzysta z Gwarancji dopasowania (§ 12). Odpowiedzialność Sprzedawcy wobec Klienta firmowego jest ograniczona do ceny Zamówienia i nie obejmuje utraconych korzyści.
§ 12. Gwarancja dopasowania
- Sprzedawca udziela dobrowolnej Gwarancji dopasowania na każdy Wkład. Gwarantem jest Sprzedawca z § 1. Gwarancja obowiązuje na terenie Polski przez 14 dni od dostarczenia Wkładu.
- Jeśli Wkład nie odpowiada zatwierdzonemu Projektowi albo narzędzie ze zdjęcia nie mieści się w kieszeni z powodu błędu Kreatora przy prawidłowym zdjęciu, Sprzedawca wycina i wysyła nowy Wkład na swój koszt, razem z dostawą.
- Prawidłowe zdjęcie to zdjęcie zrobione według wskazówek w Kreatorze: biała kartka A4 widoczna w całości z czterema rogami, zdjęcie z góry z wysokości około 80 cm, całe narzędzie w kadrze, bez lampy błyskowej. Sprzedawca ocenia to na podstawie Projektu, w tym ostrzeżeń Kreatora zapisanych przy zdjęciu, oraz zdjęć dołączonych do zgłoszenia.
- Jeśli Wkład nie pasuje do szuflady, bo Klient podał w Kreatorze błędny wymiar, Sprzedawca wycina poprawiony Wkład za 50% ceny Wkładu, a Klient pokrywa koszt dostawy według cennika.
- Aby skorzystać z Gwarancji, Klient zgłasza problem e-mailem na adres z § 1 w okresie gwarancji i dołącza zdjęcie Wkładu z narzędziem, które nie pasuje, albo zdjęcie miarki w szufladzie. Sprzedawca odpowiada w ciągu 14 dni, a nowy Wkład nadaje w terminie z § 10 ust. 1, liczonym od uznania zgłoszenia albo od zapłaty za poprawiony Wkład.
- Sprzedawca nie musi odbierać pierwotnego Wkładu.
- Gwarancja nie obejmuje: zmian Projektu po jego zatwierdzeniu, narzędzi innych niż na zdjęciu, kształtów i napisów dodanych ręcznie w wymiarach podanych przez Klienta, uszkodzeń mechanicznych, termicznych i chemicznych po dostarczeniu oraz naturalnego zużycia pianki.
- Gwarancja dopasowania nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Konsumenta i Przedsiębiorcy na prawach konsumenta wynikających z przepisów o odpowiedzialności Sprzedawcy za brak zgodności towaru z umową.
§ 13. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów, organizacji konsumenckich oraz stałych polubownych sądów konsumenckich przy wojewódzkich inspektoratach Inspekcji Handlowej. Informacje i adresy są na stronie Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: https://uokik.gov.pl.
- Sprzedawca wyraża zgodę na udział w pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich, w szczególności w postępowaniu mediacyjnym prowadzonym przez rzecznika konsumentów albo przez wojewódzki inspektorat Inspekcji Handlowej.
§ 14. Dane osobowe i pliki cookies
Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności, a zasady korzystania z plików cookies i pamięci przeglądarki dokument „Pliki cookies”. Oba są dostępne w stopce Sklepu.
§ 15. Postanowienia końcowe
- Regulamin jest dostępny bezpłatnie w Sklepie w formie, która pozwala go pobrać, zapisać i wydrukować. Treść Umowy sprzedaży Klient dostaje e-mailem razem z potwierdzeniem (§ 7 ust. 3). Sprzedawca przechowuje poprzednie wersje regulaminu i przesyła je na prośbę.
- Sprzedawca może zmienić regulamin z ważnych przyczyn: zmiany przepisów, zmiany sposobu płatności lub dostawy, zmiany zakresu usług albo wymogów bezpieczeństwa. Do Zamówień złożonych przed zmianą stosuje się regulamin z dnia złożenia Zamówienia.
- O zmianie regulaminu Sprzedawca informuje osoby z Kontem e-mailem co najmniej 14 dni przed jej wejściem w życie. Kto się nie zgadza, może w tym czasie usunąć Konto bez kosztów.
- Prawem właściwym jest prawo polskie. Wybór prawa nie pozbawia Konsumenta ochrony, jaką dają mu przepisy, których nie można wyłączyć w drodze umowy.
- Spory z Klientami firmowymi rozstrzyga sąd właściwy dla miejsca zamieszkania Sprzedawcy.